DDOS Angriff auf Infrastruktur

Resolvido Jan 28, 2021 12:42 CET

Der DDOS Angriff wurde gestern Abend eingestellt, unsere Abwehrsysteme konnten den Angriff erfolgreich bewältigen und unsere Infrastrukturen schützen.

-----

The DDOS attack was discontinued yesterday evening, our defense systems were able to mitigate the attack successfully and protect our infrastructures.

Monitorando Jan 27, 2021 6:11 CET

Der Angriff dauert an, unser DDOS Schutz kann diesen aber vollumfänglich abfangen.

Alle Dienste stehen seit 17:30 Uhr wieder vollumfänglich zur Verfügung, wir überwachen die Situation weiterhin.

-------

The attack continues, but our DDOS protection can fully intercept it.

All services have been fully available again since 5:30 p.m., we are still monitoring the situation.

Investigando Jan 27, 2021 5:38 CET

Die DDOS Attacke konnte mitigiert werden, die Verbindungen sind aktuell wieder stabil.

Wir halten Sie auf dem Laufenden.

-----*-

The DDOS attack could be mitigated, the connections are currently stable again.

We’ll keep you up to date.

Investigando Jan 27, 2021 5:29 CET

Aktuell findet ein DDoS Angriff auf unsere Infrastruktur statt, die Mitigations wurden bereits ausgeführt.

Wir informieren halten Sie hier auf dem Laufenden.

------*

Our infrastructures are currently being hit by a DDOS attack, the mitigations are already being carried out.

We will keep you up to date here.