Wir aktualisieren die Management Systeme unserer Virtual Datacenter.
Kunden VM’s sind davon nicht betroffen, das Management Portal steht kurze Zeit nicht zur Verfügung und Backups werden pausiert.

-----------*-

We are updating the management systems of our virtual data centers.
Customer VMs are not affected, the management portal will not be available for a short time and backups will be paused.